CICOPA

In solidarity, En solidaridad...

In the name of CICOPA president Manuel Mariscal and the CICOPA staff and its members, I would like to express our deepest feelings of solidarity with the Mexican people and the Mexican cooperative movement, in the wake of the earthquakes that have abruptly stroke your country. We are with you.

21 September 2017

Dear colleagues of CNC,
Estimados colegas de CNC,
Chers collègues de CNC,

In the name of CICOPA president Manuel Mariscal and the CICOPA staff and its members, I would like to express our deepest feelings of solidarity with the Mexican people and the Mexican cooperative movement, in the wake of the earthquakes that have abruptly stroke your country. We are with you.

En nombre del presidente de CICOPA, Manuel Mariscal, y del personal de CICOPA y sus miembros, quisiera expresar nuestro más profundo sentimiento de solidaridad con el pueblo mexicano y el movimiento cooperativo mexicano, a raíz de los terremotos que han afectado abruptamente a su país. Estamos con ustedes.

Au nom du président de CICOPA, Manuel Mariscal et du personnel de CICOPA et de ses membres, j’aimerais exprimer notre plus profond sentiment de solidarité avec le peuple mexicain et le mouvement coopératif mexicain, à la suite des tremblements de terre qui ont brutalement frappé votre pays. Nous sommes avec vous.

In solidarity, En solidaridad, En solidarité,

The CICOPA team

International Organisation of Industrial, Artisanal and
Service Producers' Cooperatives

Secretariat: C/O European Cooperative House - avenue Milcamps 105
1030 Brussels, Belgium
Tel: +32 2 543 1033, fax: +32 2 543 1037
E-mail: cicopa[at]cicopa.coop

Copyright 2005 - 2017 CICOPA
Powered by Spip
validate css xhtml

RSS icon